Sailor Nagahara Retirement
Sailor Nagahara Retirement (takenuri process)
Mr. Nobuyoshi Nagahara started working for the Sailor Pen Company 1947. After 64 years of dedicated service Mr. Nagahara retired in 2011. He’s created some of the most amazing nibs I’ve ever seen and used, he’s a innovator, a teacher, and often referred to as the god of nibs. The Naginata Togi was one of his first and most popular nibs and is the chosen to be used in this memorial fountain pen.
The Nobuyoshi Nagahara commemorative pen is made from bamboo and is finished in take-nuri. It’s a large pen measuring 19mm in diameter and 175mm in length when capped. The serial number will be visible near the tail end of the pen. The coolest part of the pen is the nib: it features Mr. Nobuyoshi Nagahara’s name in the style of Japanese calligraphy on a 21k gold nib.
Thank to http://fpgeeks.com
Takenuri process:
Preparation of surface |
Shitaji-chosei |
Prepare the surface of the pen with sand paper |
Furring |
Ji-tsuke |
Smear on the surface the raw lacquer mixed with abrasive powder |
Rubbing |
Ji-togi |
Make wet rubbing with waterproof paper or grind stone |
Consolidation |
Ji-gatame |
Dry for the time it needs |
First surface treatment |
Sabi-tsuke |
Smear on the surface the lacquer mixed with abrasive powder |
Dry rubbing |
Kara-togi |
Rub with grind stone |
Second surface preparation |
Sabi-tsuke |
Smear on the surface the lacquer mixed with abrasive powder |
Dry rubbing |
Sabi-togi |
Rub with grind stone |
First coating |
Shita-nuri |
Smear the raw lacquer on the whole body |
Desiccation |
Kanso |
Dry for the time it needs in steam room |
Node (knot) making |
Fushi-tsuke |
Model the knots like the natural bamboo with lacquer. Model with the spatula a mixture of raw lacquer, clay powder and abrasive powder with water |
Roots first making |
Nekko-tsuke |
Model the root shape with lacquer like the natural bamboo. Model with the spatula a mixture of raw lacquer, clay powder and abrasive powder with water |
Groove making |
Tatemizo-tsuke |
Make the bamboo grooves with the groove tool. |
Second surface preparation |
Sabi-tsuke |
Smear on the surface the lacquer mixed with abrasive powder |
Branch making |
Eda-tuke |
Model with lacquer like the natural bamboo branchs. Model with the spatula a mixture of raw lacquer, clay powder and abrasive powder with water |
Roots second making |
Neko-tsuke |
Model with lacquer like the natural bamboo roots. Model with the spatula a mixture of raw lacquer, clay powder and abrasive powder with water |
Node (Knot) rubbing |
Fushi-togi |
Rub with grind stone |
Second coat |
Naka-nuri |
Brush the second lacquer coat made of raw lacquer, extract of pine and iron rust mixture |
Desiccation |
Kanso |
Dry as required in the steam room |
Second coat rubbing |
Naka-nuri-togi |
Rub with magnolia charcoal |
Paint rusting |
Kesho-sabi-tsuke |
Smear on the surface the lacquer mixed with abrasive powder |
Rubbing |
Togi |
Rub with magnolia charcoal |
Overcoat |
Uwa-nuri |
Brush with a mixture of purified and pigmented lacquers |
Desiccation |
Kanso |
Dry as required in the steam room |
Overcoat rubbing |
Uwa-nuri-togi |
Rub with Paulownia charcoal |
Node (knot) design |
Fushi-gaki |
Draw silhouettes like bamboo nodes with a special brush |
Knot hole design |
Goma-tsuke |
Draw the holes of the nodes with a special brush |
Lacquering the node (knot) areoles |
Fushi-bokashi-nuri |
Shade with fabric or cotton the dark lacquered parts of the nodes |
Trunk sharpening |
Do-jiri |
Smooth the whole surface of the body with sharpener brush |
First shading of the impressed lacquer |
Suri-urushi-bokashi-zuke 1 |
Smear the raw lacquer with fabric or cotton. |
Second shading of the impressed lacquer |
Suri-urushi-bokashi-zuke 2 |
Smear the raw lacquer with fabric or cotton. |
Polishing the impressed lacquer |
Suriurushi-migaki |
Polish with fabric or Japanese paper |
Desiccation |
Kanso |
Dry as required in the steam room |