LAMY - Azienda, filosofia, riconoscimenti e Video (in tedesco)
Design
Lamy è il marchio di strumenti di scrittura che vanta il maggior numero di riconoscimenti
internazionali al design.
Il linguaggio formale innovativo di questi prodotti è un’espressione costante di modernità.
I prodotti Lamy vengono tradizionalmente progettati secondo il principio del design funzionale del Bauhaus:
“form follows function” – la forma segue la funzione.
Il che significa: alla Lamy il design viene sviluppato in linea di principio in relazione alla funzionalità, al target di utenza e al campo di applicazione previsto per ciascuno strumento di scrittura.
Questa massima fa di LAMY un marchio che periodicamente propone icone di stile inconfondibili.
Qualità
Lamy è alla costante ricerca di innovazioni tecniche che siano in grado di incrementare
il valore d’uso degli strumenti di scrittura. Anche questo contribuisce in gran misura all’elevata qualità dei prodotti.
Qualità in tecnica, lavorazione e materiale per Lamy è un dato scontato che viene condiviso con passione da ogni collaboratore. Per questo gli strumenti di scrittura di Lamy garantiscono un eccellente design e la massima qualità ad un prezzo ragionevole.
Made in Germany
Gli strumenti di scrittura Lamy sono da sempre il risultato delle migliori virtù e capacità imprenditoriali (tedesche): spirito d’iniziativa, capacità innovativa, arte ingegneristica affidabile e pregiato design.
E affinché tutto questo continui ad essere così, tutti gli strumenti di scrittura di Lamy vengono prodotti direttamente presso la sede aziendale di Heidelberg.
2008 – Riconoscimento per l’opera di tutta una vita del Dr. Manfred Lamy
Il Dr. Manfred Lamy è particolarmente stimato per i suoi alti meriti nel campo del design
e per la sua cultura del prodotto e dell’impresa totalitaria ed orientata al futuro. Da
Michael Glos, ex Ministro federale per l’economia e le tecnologie, nel 2008 ha ricevuto
il massimo riconoscimento nel settore del design per l’opera di tutta la sua vita: il premio
al design della Repubblica Federale di Germania nella categoria Personalità.
Importanti premi al design, già conferiti ai prodotti Lamy:
Premio al design della Repubblica Federale di Germania:
questo premio in Germania è considerato l’oscar fra i premi di design. Questo ambito riconoscimento nel 2010 è stato assegnato, nella categoria design di prodotto, alla penna LAMY noto. Nella motivazione della giuria si legge: “Nessun altro prodotto di questa categoria ha realizzato la minimalizzazione della forma in modo così originale.
La LAMY noto è la penna a sfera più moderna della sua classe di appartenenza ed è un’alleata straordinaria”.
Già nel 1996 (LAMY spirit) e nel 2004 (LAMY pico) Lamy aveva ottenuto questo premio di design.
iF product design award
L’“iF design award” annovera fra i principali concorsi di design al mondo – e fra i più noti. Lamy si è aggiudicata numerosi premi nella categoria “Product Design”: ultimamente nel 2012 per la LAMY econ, nel 2011 per la 3plus, nel 2011 per l’aquaplus, nel 2009 per la LAMY dialog 3, nel 2008 per la LAMY noto, nel 2007 per la LAMY dialog 2, nel 2006 per la LAMY studio.
Good Design Award
Oramai da oltre 60 anni ogni anno a Chicago viene conferito il Good Design Award a prodotti particolarmente innovativi ed orientati al design.
Lamy ha di nuovo conquistato la giuria nel 2010 – questa volta con la penna LAMY dialog 3. Per l’ottava volta Lamy si aggiudica il Good Design Award ed è così il marchio di strumenti di scrittura premiato più di frequente.
red dot award
Il red dot award è il concorso di design conosciuto a livello internazionale indetto dal Designzentrum NRW (Centro di Design della Renania del Nord-Vestfalia).
Ai prodotti premiati viene assegnato un punto rosso (red dot). Viene conferito ai prodotti che si distinguono per l’eccellente qualità del loro design.
I prodotti premiati vengono esposti per almeno un anno al red dot museum di Essen. Lamy fino ad ora si è aggiudicata il red dot award per ben cinque volte: nel 2013 per la LAMY 2000 metal, nel 2011 per la 3plus, nel 2010 per la LAMY dialog 3, nel 2009 per la LAMY noto e nel 2005 per la LAMY pickup.
Sistemi di scrittura di antica tradizione.
• Penne stilografiche
• Penne a sfera
• Penne roller
• Portamine a pressione/rotazione
• Penne multisistema
Punto focale della filosofia di Lamy è la concentrazione sullo sviluppo e sulla produzione di strumenti di scrittura pregiati.
Dalla penna stilografica fino alla penna multisistema, Lamy dispone del prodotto adatto per ogni cliente, per ogni età e per ogni occasione.
L’intero assortimento di strumenti di scrittura Lamy viene prodotto esclusivamente a Heidelberg ad altissimo
livello tecnico e secondo rigorosi criteri qualitativi. Il risultato sono strumenti di scrittura che coniugano perfettamente stile e comfort di scrittura.
Penne stilografiche:
Il pennino
La scelta della larghezza del pennino dipende dalla calligrafia e dalla postura di chi scrive.
Nella scelta del pennino più adatto occorre per prima cosa decidere se optare per l’acciaio o l’oro.
I pennini d’acciaio sono disponibili in versione lucida chiara ed in una variante nera cromata.
I pennini d’oro sono disponibili in oro 14 carati bicolor oppure in oro giallo 14 carati con finitura in platino. Tutti i pennini delle stilografiche di Lamy sono dotati di una sfera di iridio di pregiata qualità.
Pennino A (LAMY abc, LAMY nexx) La punta scrivente è rotonda, sagomata a forma di sfera. E quindi il flusso di inchiostro risulta uniforme anche quando la penna è utilizzata da principianti. Il pennino è particolarmente robusto poiché i bambini esercitano molta pressione su di esso nello scrivere.
Pennini rotondi: M e LH
Pennini allround con punte completamente arrotondate. Grazie alla forma arrotondata è impossibile incepparsi durante la scrittura.
Il pennino M è quello dalla larghezza maggiormente acquistata! Il pennino LH è inoltre dotato di una minima smussatura che tiene conto del fatto che la stilografica non viene tirata ma spinta dai sinistrorsi.
Pennini diritti: EF, F, B, BB
Nel caso di questi pennini la stilografica deve essere tenuta diritta senza angolature né torsioni affinché il flusso dell’inchiostro sia uniforme. La sfera di iridio in questo caso è rettificata diritta.
Una consulenza completa è di importanza basilare nell’acquisto di una stilografica. La prova di scrittura in tale contesto ha un ruolo fondamentale. La possibilità di testare diversi pennini offre al cliente una base ideale su cui fondare la propria decisione d’acquisto. Anche dalla postura di chi scrive e dall’età si
possono trarre indicazioni importanti per consigliare il pennino giusto.
Importante nella prova di scrittura è che entrambe le ali del pennino tocchino la carta – solo così l’inchiostro fluirà in modo uniforme. In linea generale vale quanto segue: il pennino deve adattarsi alla calligrafia e non il contrario!
Principianti
In generale: questa è la fase in cui ci si esercita ancora a tenere la penna. La forte pressione esercitata richiede pertanto un pennino robusto di spessore A.
Quale pennino per quale cliente?
Le larghezze dei pennini
Per una postura di scrittura abbassata con stilografica tenuta in posizione diritta si prestano i pennini EF, F, M, B.
Giovani
In generale: si apprende la scrittura, si testano diversi stili. La calligrafia e la scrittura sono ancora in fase di evoluzione.
Ottimale per le esigenze ancora in fase di cambiamento è il pennino di larghezza M.
Adulti
In generale: la calligrafia è oramai maturata e non cambia più. La firma è definitiva. Le caratteristiche tipiche
della calligrafia si sono delineate. Qui la scelta del pennino va effettuata individualmente.
I sistemi di ricarica
La stilografica a cartuccia
Nella stilografica a cartuccia si inserisce una cartuccia (T10) nel serbatoio.
Non comprimere manualmente la cartuccia sul conduttore dell’inchiostro!
Al contrario inserire semplicemente la cartuccia nel serbatoio ed avvitare serbatoio e parte frontale (gruppo
scrivente).
Vantaggio per il cliente:
• comoda e pulita da ricaricare!
II converter
Al posto della cartuccia si può utilizzare un converter. Questo è disponibile come accessorio extra per tutte le stilografiche a cartuccia Lamy.
Il converter si inserisce sempre vuoto nella stilografica e si riempie tramite il pennino dalla boccetta dell’inchiostro. Il suo impiego permette all’utilizzatore di scegliere liberamente l’inchiostro.
Vantaggi per il cliente:
• il conduttore dell’inchiostro si pulisce
durante la ricarica
• ecologico
Stilografiche a stantuffo
La stilografica a stantuffo si può riempire dalla boccetta dell’inchiostro. All’estremità del serbatoio si trova la
vite di riempimento. Dopo la ricarica possibilmente far ricadere tre gocce nella boccetta di modo che le camere di compensazione dell’inchiostro si svuotino e la stilografica in caso di sbalzi termici non macchi.
Vantaggi per il cliente:
• l’uso tradizionale con boccetta
d’inchiostro è un’esperienza particolare
• Il conduttore dell’inchiostro si pulisce
durante la ricarica
• ecologico
• nessun componente aggiuntivo
Pulizia e cura Stilografiche a stantuffo
Nelle stilografiche a stantuffo non si formano così rapidamente incrostazioni poiché il conduttore si pulisce ad ogni ricarica. Qualora tuttavia ciò dovesse accadere, occorre risciacquare la stilografica più volte con acqua pulita.
Questa operazione è molto facilitata dal meccanismo a stantuffo.
Attenzione: non utilizzare detergenti per
il lavaggio! Dopo la pulizia asciugare bene la parte anteriore e svuotare completamente con un panno assorbente.
Cambio del pennino
Il pennino si può staccare dal conduttore dell’inchiostro con una pinzetta piatta molto piccola o con un cappuccio per stilografica (di metallo.).
In alcuni modelli si sostituisce l’intera parte anteriore.
Un pennino d’oro Lamy può essere sostituito esclusivamente dal servizio clienti di Lamy.
Qualora al cambio del pennino dovesse venire estratto anche il conduttore dell’inchiostro reintrodurlo con cautela.
Non forzare troppo! Vi è una sola posizione in cui il conduttore dell’inchiostro entra nella parte anteriore della stilografica.
Una regolare pulizia influisce positivamente sulla durata di una stilografica Lamy. Infatti l’inchiostro sotto al pennino, nella parte inferiore del conduttore, è esposto all’aria. Ciò può determinare l’essiccamento dell’inchiostro all’interno del conduttore e provocare
malfunzionamenti. Pulendo di tanto in tanto la stilografica, con un‘operazione molto semplice, l’utilizzatore potrà utilizzarla a lungo senza inconvenienti.
In presenza di inchiostro essiccato all’interno del conduttore, immergere l’intera parte anteriore della penna in acqua pulita per sciogliere l’inchiostro.
Quest’ultimo può anche essere rimosso sotto acqua tiepida corrente.
Stilografica con converter
Montare il converter, caricarlo con acqua e svitarlo. Ripetere più volte l’operazione fino a quando l’acqua utilizzata per il lavaggio non rimane pulita.
Penne a Sfera
Refill Lamy: decisivi per una buona scrittura.
Ricambio LAMY M 21:Indicato per LAMY spirit, twin pen, tri pen, 4pen e penne a sfera multicolore.
Ricambio LAMY M 22: Indicato per LAMY pico e scribble.
I refill di buona qualità per penne a sfera sono prodotti più complessi di quanto si potrebbe pensare: la pressione esercitata ed il movimento compiuto nello scrivere sulla carta determinano il rotolamento di una sfera situata sulla sommità del refill. Questa sfera, ruotando internamente al refill, viene a contatto con una pasta, si intinge e trasporta questa pasta sulla carta tramite il suddetto rotolamento.
Sembrerebbe semplice.
Ma affinché una sfera scorra agevolmente e produca una scrittura sempre pulita, è necessaria una lavorazione sofisticata e precisa.
I refill per penna a sfera di alta qualità di Lamy producono sempre un tratto uniforme e non gocciolano. Contribuiscono così in modo decisivo all’eleganza della scrittura. I refill per penne a sfera di Lamy non contengono sostanze tossiche secondo la normativa ISO 12757 e pertanto sono ecocompatibili. Essi si distinguono inoltre per le caratteristiche di autenticità che assicurano ai documenti, fattore di grande importanza specialmente per la firma di contratti ed il rilascio di ricevute e copie.